Tessin such Deutschlehrer im Ausland

Der Tessiner Bildungsdirektor Manuele Bertoli macht sich Sorgen. Denn im Südkanton herrscht schon länger ein akuter Mangel an Deutschlehrerinnen und Deutschlehrern. Für das nächste Schuljahr etwa fehlen rund 15 solcher Lehrpersonen. Zudem stehen zahlreiche Pensionierungen an. Das dürfte das Problem weiter verschärfen.

Dem Tessin gehen die Lehrpersonen für Deutsch aus, SRF, 9.3. von Karoline Thürkauf

Deutschlehrermangel im Tessin, SRF, 9.3.

Maskenpflicht für Lehrer im Tessin

Das Tessin verhängt ausserhalb der Schulzimmer eine Maskentragpflicht für Lehrer. Ab dem neuen Schuljahr müssen Tessiner Lehrkräfte im Lehrerzimmer, in den Schulhausgängen sowie in anderen gemeinsam genutzten Räumen eine Maske tragen. Im Schulzimmer bleibt das Tragen einer Schutzmaske für Lehrkräfte fakultativ, wie die Tessiner Regierung am Donnerstag (16. 7.) mitteilte. Die Massnahme ist Teil eines Schutzkonzepts, das Ende August in Kraft tritt. Schüler sind vom Maskenobligatorium ausgenommen.

Quelle: NZZ, 16.7.

Epidemiologe warnt vor zu frühen Schulöffnungen

Vor einer Woche gab der Corona-Krisenmanager des Bundesamtes für Gesundheit (BAG) grünes Licht für die Wiedereröffnung der Schulen. Das Argument von Daniel Koch (65): Kinder seien nur marginal von Covid-19 betroffen und würden das Virus kaum übertragen. Von dieser Einschätzung ist der Arzt Andreas Cerny (64) nicht überzeugt. In einem Interview mahnt der bekannte Tessiner Epidemiologe zur Vorsicht.

Andreas Cerny ist Epidemiologe und Direktor des Epatocentro Ticino am Corona-Referenzspital Moncucco in Lugano. Bild: TI-Press

Tessiner Epidemiologe warnt vor schnellen Schulöffnungen, Blick, 24.4. von Myrte Müller

Zemp: "Dreimonatige Sommerferien wären zu diskutieren"

Über 38 Grad heiss wird es die nächsten Tage in der Schweiz – trotzdem müssen bis auf die Tessiner und die Walliser alle Schüler bis im Juli die Schulbank drücken. In Italien, Albanien oder in der Türkei steht der Schulbetrieb dagegen schon längst still. Dort startet die Sommerpause bereits im Juni und endet erst Mitte September. Das Durchhalten bis zu den Sommerferien macht vielen Schülern zu schaffen.

Schüler fordern drei Monate Sommerferien, 20 Minuten, 25.6. von B. Zanni

Tessin bricht Schulversuch ab

Am 23. September lehnten die Tessiner Stimmbürger die Schulversuche mit «La scuola che verrà», dem Tessiner Pendant zum «Lehrplan 21» ab. Eine vom Staatsrat eingesetzte Arbeitsgruppe erarbeitete in den Jahren 2013/2014 das Reformkonzept und gab es in eine erste Vernehmlassung, 2016 fand eine zweite statt und danach verabschiedete die Regierung im Juli 2017 die Botschaft, die von der Sonderschul-Kommission noch modifiziert wurde. Am 13. April 2018 stimmte das Tessiner Parlament der Erprobung des Projektes «La scuola che verrà» zu, dies wohlverstanden nach einer kontrovers geführten Diskussion. Die Erprobung sah einen auf drei Jahre verteilten Kredit von 6.7 Millionen Fr. vor und sie sollte vorerst in vier Mittelschulen und in drei Primarschulen stattfinden. Gegen diesen Beschluss des Grossrates ergriff die Tessiner UDC (SVP) mit Unterstützung der Lega dei Ticinesi mit über 7000 Unterschriften das Referendum und konnte damit eine Volksabstimmung bewirken. In der Folge wurde die auf Herbst 2018 geplante Umsetzung der Reformversuche in den sieben Gemeinden bis auf weiteres verschoben.

Sind die Tessiner die besseren Demokraten? Südostschweiz, 29.9. Leserbrief von Rico Calcagnini

Tessin entscheidet über Schulreform

Im Kanton Tessin kommt ein Schulreformprojekt auf den Prüfstand. Dessen Ziel ist es, das Pflichtschulsystem durch eine Reform für das 21. Jahrhundert fit zu machen. Dabei setzt der Kanton weiter auf gemeinsamen Unterricht statt auf frühe Selektion nach Leistung.

Tessin entscheidet über Schulreform, SRF Regional, 4.9.

Politische Bildung - was ist das?

Kolumne zu einem Schulfach, das in der Deutschschweiz immer noch nicht existiert.

Politische Bildung - was ist das? Aargauer Zeitung, 5.10. von Hans Fahrländer

Tessiner stimmen ab über Staatsbürgerkunde

Im Tessin soll das Wissen in Staatskunde gefördert und dafür speziell ein Fach eingeführt werden.

Staatsbürgerkunde als Schulfach im Tessin? SRF, 5.9.

Tessiner stützen Bundesrat

Der Tessiner CVP-Ständerat ­Filippo Lombardi verteidigt die Absicht des Bundesrates, im Sprachenstreit zu intervenieren: Es sei eine Frage des Respekts, ob Schüler eine zweite Landessprache früh und gründlich lernen, sagte er in einem Interview mit der NZZ am Sonntag. «Das fördert den nationalen Zusammenhalt.»

Mehr Französisch in Nidwalden, Basler Zeitung, 11.7.

Tessiner Demonstration gegen Sparpolitik

Schüler und Lehrer im Tessin haben als Folge eines Regierungsentscheids am heutigen Mittwoch eigentlich daheim bleiben dürfen. Doch stattdessen nutzten sie den Tag, um gegen Einsparungen im Bildungsbereich zu demonstrieren.

An 60 Schulen wurde ein alternativer Unterricht organisiert, Bild: sda

Tessiner Lehrer und Schüler demonstrieren an ihrem freien Tag, sda, 23.3.

Tessiner entscheiden über kleinere Klassen

Die Frage der kleineren Klassen taucht im Südkanton immer wieder auf. Nun müssen die Stimmberechtigten von neuem darüber entscheiden.
Unruhe um Tessiner Schulwesen, NZZ, 27.11.

Streit um Turnnote

Das Kind erhält eine schlechte Note, die Eltern beschweren sich. Das ist Courant normal. Aber nicht, wenn der Vater einer Jungathletin wegen einer knapp genügenden Turnnote an die Tessiner Regierung gelangt. Und schon gar nicht, wenn der Staatsrat die Ablehnung des Rekurses auf sechs Briefseiten begründet und der erboste Vater nun an das Tessiner Verwaltungsgericht appellieren will. Hierbei geht es um Zukunftsperspektiven: Wegen der Turnnote 4 kann die 14-jährige Tochter nicht ins Nationale Sportzentrum in Tenero wechseln, um die Matura für den Profisport-Nachwuchs zu absolvieren.

Note 4 für Jungathletin, Bild: haz.de

Jungathletin mit Turnnote 4, NZZ, 2.9. von Peter Jankovski

Auch Tessin protestiert

Nachdem Graubünden die Steichung von Italienischlektionen an der Aargauer Bezirksschule kritisiert hat, reagiert nun auch der Kanton Tessin. Das "Forum per l'Italiano in Svizzera" zeigt sich überzeugt, die Kürzung erfolge zum Schaden der betroffenen Schüler.

Im Kanton Aargau gibt es 36 Italienisch-Klassen an der Oberstufe, Bild: Keystone

Auch Tessiner wehren sich gegen Aargauer Italienisch-Sparpläne, Aargauer Zeitung, 16.12. von Hans Fahrländer

Nationalhymne wird Pflichtstoff

Die Schweizer Nationalhymne wird an Tessiner Schulen zum Pflichtstoff. Bisher konnten Musiklehrer selbst darüber entscheiden, ob sie die Landeshymne mit den Schülern durchnehmen wollten.

Wichtiges Symbol für nationale Verbundenheit, Bild: fotocommunity.de


Quelle: sda

Italienisch für Oberstufenklassen

Um der italiensichen Sprache wieder mehr Gewicht zu geben, um sie ins Bewusstsein der Deutschschweizer Jugendlichen zurückzuholen, bietet die Tessiner Fachhochschule einwöchige Projekt-Wochen an. Zürcher Oberstufen-Schulen können freiwillig daran teilnehmen.
Wieder mehr Italienisch für Zürcher Oberstufen-Klassen, SRF Regional, 24.3.

Tessiner Lehrer streikten

Die Tessiner Regierung muss sparen. Deshalb plant sie eine Lohnreduktion, genannt Solidaritätsbeitrag, von zwei Prozent von allen Kantonsmitarbeitern. Aus Protest gegen diese Massnahme ist in vielen Tessiner Schulen deshalb der Unterricht teilweise ausgefallen. Schüler und Eltern waren im Vorfeld schriftlich informiert worden. An einer Schule in Bellinzona wurden vn insgesamt 360 Schülern nur 22 erwartet. Den anwesenden Jugendlichen wurde zum Teil ein Alternativprogramm mit Filmen und Musik angeboten.

Ersatzlehrerin und zwei Schülerinnen im Einsatz, Bild: Keystone
Tessiner Lehrer streiken, Tages Anzeiger, 5.12.

Harmos à la ticinese

Der Kanton Tessin bereitet sich auf seine Art auf Harmos vor: Er will die Klassengrösse von 25 auf 22 reduzieren. Dies hat eigentlich nichts mit Harmos zu tun, aber interessiert's jemanden? An der Struktur von Primar- und Sekundarschule soll nichts geändert werden, sie bleibt bei fünf Jahren Primar- und vier Jahren Oberstufe.
Für jährlich 15 Millionen leistet sich der Südkanton ausserdem Schuldirektoren. Jede Primarschule samt angegliedertem Kindergarten braucht zusätzlich einen solchen Vorsteher. Damit werden rund 100 neue Lehrerstellen geschaffen. Ausserdem will das Tessin bei der Sprachenregelung seine Sonderstellung bewahren. 

Quelle: NZZ, 23.11. Zum Lesen bitte Artikel anklicken.

Tessiner kämpfen gegen Lohnkürzung

Die Tessiner Staatsangestellten - das sind auch die Lehrer - kämpfen gegen eine Lohnkürzung von 2 Prozent. Am vergangenen Mittwoch haben mehrere Hundert dagegen protestiert. Die Kürzung sei inakzeptabel. Sollte der Kanton nicht einlenken, werde am 21. November gestreikt.
Tessiner Staatsangestellte protestieren gegen Lohnkürzungen, Der Arbeitsmarkt, 4.10.

Wie gut ist das Tessiner Schulsystem?

Von den Experten gelobt, in den PISA-Tests zerzaust: Wie gut ist das Tessiner Schulmodell wirklich? 

Im Tessin gibt's Kindergarten für Dreijährige und Integration, Bild: keystone / G. Bally
Gleichheit macht nicht gleich, NZZ, 25.6. 

Englisch bedroht Landessprachen nicht

Der British Council, eine Organisation zur Förderung der Zusammenarbeit zwischen Grossbritannien und anderen Ländern, hat den Umgang mit der Mehrsprachigkeit in 24 europäischen Ländern und Regionen unter die Lupe genommen. Es handelt sich nicht um ein Rating, sondern um eine Auslegeordnung. Am Mittwoch präsentierte er die ersten, auf Erhebungen in den Kantonen Zürich, Genf und Tessin basierenden Ergebnisse für die Schweiz. Die Analyse des Sprachgebrauchs in Schulen, öffentlichen Diensten sowie in Unternehmen kommt zum Schluss, dass keine generelle Verdrängung der jeweils nichtregionalen Landessprachen durch das Englische diagnostiziert werden kann - solches sei nur sektoriell und regional auszumachen.

Insofern entlarvt sie die Einschätzung als Gespenst, wonach Englisch eine Gefahr für den Austausch in Landessprachen über die inneren Sprachgrenzen hinweg sei. Insbesondere in der Wirtschaft zeigt sich ein pragmatischer Umgang, der Konsequenz spezifischer Tätigkeitsfelder ist. Die Schweiz gehört zu jener kleineren Gruppe von Staaten, in denen Fremdsprachen nicht ab dem ersten Schuljahr unterrichtet werden. Was die Vielfalt des Unterrichts von Immigrantenkindern in der Sprache ihrer Eltern angeht, ist die Schweiz Spitze; dieser wird vor allem von den Herkunftsstaaten finanziert. Während die Studie nachvollziehbar konstatiert, dass das Kabelfernsehen zu einer flächendeckenden Bedienung mit Programmen in Minderheiten- und Migrantensprachen führe, staunt man ob der Feststellung, nicht nur Fernseh-, sondern auch die meisten Kinofilme würden hierzulande synchronisiert - die praktische Erfahrung lehrt einem da anderes.

Quelle: NZZ, 24.5.

Die meisten Kinofilme sind synchronisiert, Bild: serienjunkies.org